Traduction de «dimensie werd vergeten » (Néerlandais → Français) :

De aanneming van de « Six Pack », de « Two Pack » en de « Fiscal Compact » had de economische en budgettaire dimensie van de Economische en Monetaire Unie kunnen vervolledigen, maar de sociale dimensie werd vergeten.
L'adoption du « Six Pack », du « Two Pack » et du « Fiscal Compact » aurait pu compléter la dimension économique et budgétaire de l'Union économique et monétaire, mais la dimension sociale a été oubliée.

De heer Herman De Croo, voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, stelt vast dat de ontwikkeling van een Europese sociale dimensie niet werd vergeten en verwijst naar de conclusies 21 en 22.
Faisant référence aux conclusions 21 et 22, M. Herman De Croo, président de la Chambre des représentants, constate que le développement d'une dimension sociale européenne n'a pas été oublié.