Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dietrich werd nooit een duidelijke definitie gegeven " (Nederlands → Frans) :

Volgens Christian Dietrich werd nooit een duidelijke definitie gegeven van wat conflictdiamant is en verschillen de definities al naargelang ze afkomstig zijn van de Verenigde Naties, de NGO's of van Kimberley.

Selon Christian Dietrich, le diamant de guerre n'a jamais été clairement défini et les définitions divergent selon qu'elles proviennent des Nations unies, des ONG ou encore de Kimberley.


Volgens Christian Dietrich werd nooit een duidelijke definitie gegeven van wat conflictdiamant is en verschillen de definities al naargelang ze afkomstig zijn van de Verenigde Naties, de NGO's of van Kimberley.

Selon Christian Dietrich, le diamant de guerre n'a jamais été clairement défini et les définitions divergent selon qu'elles proviennent des Nations unies, des ONG ou encore de Kimberley.


De parlementaire voorbereiding vermeldt dienaangaande : « De definities worden herwerkt teneinde duidelijker te zijn en aldus het decreet te verduidelijken en de werkbaarheid te verhogen. Niet alle definities werden gewijzigd, de definitie van Inventaris, Eigenaar en Kadastraal Inkomen is niet gewijzigd, maar teneinde de leesbaarheid te verhogen werd het volledig artikel aangepast. De definitie van bedrijfsruimte wordt aangepast. In tegenstelling tot de vorige bepaling wor ...[+++]

Les travaux préparatoires mentionnent à cet égard : « Les définitions sont remaniées dans un souci de clarté, afin de préciser ainsi le décret et d'en augmenter l'efficacité. Toutes les définitions n'ont pas été modifiées, la définition d'inventaire, de propriétaire et de revenu cadastral n'a pas été modifiée. Mais pour des raisons de lisibilité, l'article a été entièrement adapté. La définition de site d'activité économique est adaptée. Contrairement à la disposition précédente, il est à présent uniquement tenu compte des biens qui f ...[+++]


In de richtlijn uit 1973 werd een duidelijke, ondubbelzinnige definitie gegeven van chocolade: een uit suiker en cacao bestaand product.

La directive de 1973 définissait clairement, sans aucune ambiguïté, ce qu’est le chocolat : un produit composé de sucre et de cacao.


De samenvoeging van de politiediensten tot één eenheidspolitie, de legitimatie van het begrip proactiviteit nog vóór er een duidelijke definitie aan gegeven werd en een wetsontwerp op de bijzondere politietechnieken gaan trouwens in de richting van een steeds repressievere regeling.

En outre, la refonte des polices en une police unique, la légitimation de la notion de pro-activité avant même qu'une définition claire en était donnée et un projet de loi sur les techniques spéciales de police convergent vers la mise en place d'un système de plus en plus répressif.


Er werden al meermaals vragen gesteld omtrent de oorsprong van de eerste checklist, waarop echter nooit een duidelijk antwoord werd gegeven.

La question de l'origine de la première check-list a été posée à plusieurs reprises mais aucune réponse n'a jamais été donnée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dietrich werd nooit een duidelijke definitie gegeven' ->

Date index: 2023-01-07
w