Vertaling van "dictatuur in birma staat vanwege " (Nederlands → Frans) :

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, de militaire dictatuur in Birma staat vanwege de ernstige en flagrante mensenrechtenschendingen regelmatig op de agenda van het Europees Parlement.
– (DE) Monsieur le Président, la dictature militaire en Birmanie figure régulièrement à l’ordre du jour du Parlement européen en raison des graves violations des droits l’homme perpétrées.

Birma, of Myanmar, staat ook voortdurend hoog op de agenda van de Raad vanwege de politieke situatie in dat land.
La Birmanie, ou Myanmar, reste également un sujet prioritaire des débats du Conseil en raison de la situation politique de ce pays.

4. veroordeelt de militaire dictatuur vanwege haar volledige veronachtzaming van het welzijn van de mensen in Birma;
4. condamne le mépris total dont fait preuve la dictature militaire à l'égard du bien-être de la population birmane;