Traduction de «dezelfde stemmenverhouding verworpen » (Néerlandais → Français) :

Het amendement nr. 33 van dezelfde indiener op artikel 21 wordt met dezelfde stemmenverhouding verworpen.
L'amendement nº 33 du même auteur à l'article 21 est rejeté par un vote identique.

De amendementen nrs. 4, 5 en 6 worden met dezelfde stemmenverhouding verworpen.
Les amendements nº 4, 5 et 6 sont rejetés par un vote identique.

De amendementen nrs. 142 en 143 ingediend door de heren Hazette, Destexhe et Foret worden met dezelfde stemmenverhouding verworpen.
Les amendements n 142 et 143, déposés par MM. Hazette, Destexhe et Foret, sont rejetés par un vote identique.

Een amendement van de heren Hazette, Destexhe en Foret wordt met dezelfde stemmenverhouding verworpen.
Un amendement de MM. Hazette, Destexhe et Foret est rejeté par un vote identique.