De Raad aanhoorde de presentatie van een door een groep onafhankelijke deskundigen opgesteld tussentijds evaluatieverslag betreffende het zevende kaderprogramma van de EU voor onderzoek (2007-2013).
Le Conseil a entendu la présentation d'un rapport intermédiaire d'évaluation réalisé par un groupe d'experts indépendants sur le 7ème programme-cadre de recherche de l'UE pour 2007-2013.
