De raad van bestuur of de leden van het college, die delegatie hebben ontvangen, beslissen over deze aanwervingen, op gunstig advies van de regeringscommissaris.
Le conseil d'administration, ou les membres du collège ayant reçus délégation, décident de ces engagements, sur l'avis favorable du commissaire du gouvernement.