Het democratisch deficit moet kleiner worden, in het bijzonder wat de controle betreft op materies die niet communautair zijn, maar niet langer onder de WEU vallen.
On doit également tenter de réduire le déficit démocratique, notamment dans le contrôle de ces matières qui ne sont pas communautaires mais qui ne dépendent plus de l'UEO.