Zo wordt het in bepaalde omstandigheden toegestaan dat een ambulancier een semi-automatische defibrillatie uitvoert, indien hij hiertoe de bekwaming, de opleiding en de materiële mogelijkheid heeft.
Ainsi, par exemple, on tolère, dans certaines conditions, qu'un ambulancier pratique une défibrillation semi-automatique, pour autant qu'il en ait les capacités, la formation et la possibilité matérielle.