Traduction de «dan bij glinne vond levaux » (Néerlandais → Français) :

Anders dan bij Glinne vond Levaux dat kiesrecht als een soort beloning of ereschuld aan gastarbeiders toegekend moest worden : « De gastarbeiders (onderlijning Vlaams Blok) spelen in ons economisch leven een gewichtige rol.
Contrairement à M. Glinne, M. Levaux estimait que le droit de vote devait être accordé aux travailleurs immigrés comme une sorte de récompense ou de dette d'honneur : « La place prise par les travailleurs immigrés (le soulignement est du Vlaams Blok) dans notre vie économique est considérable.

Het communistische parlementslid Levaux daarentegen diende in april 1979 opnieuw zijn voorstel in en ook Glinne deed dat samen met enkele collega's van de socialistische partij in juni 1979.
Par contre, le parlementaire communiste Levaux réintroduisit sa proposition en avril 1979, de même que Glinne, avec quelques collègues du parti socialiste en juin 1979.