De lidstaat dient te worden gestraft en er bestaan daarvoor diverse mogelijkheden, onder andere toepassing van artikel 95 van de onderhavige verordening.
L'État membre doit être puni et il existe tout un éventail de possibilités, dont celles relevant de l'article 95 du présent règlement.