Volgens het comité van experts gaat de wet van 17 maart 1987 daar radicaal tegenin, doordat de mogelijkheid om voor langer dan een week af te wijken van de normale arbeidsdag van 8 uur in principe openstaat voor alle bedrijven uit alle geledingen van de privé-sector.
D'après le comité d'experts, la loi du 17 mars 1987 va radicalement à l'encontre de ces dispositions parce que la possibilité de déroger plus d'une semaine à la durée normale de travail qui est de 8 heures par jour est en principe ouverte à toutes les entreprises de tous les domaines du secteur privé.
