Traduction de «contractuele wervingen georganiseerd » (Néerlandais → Français) :

Enerzijds werden mutaties van zowel statutaire als contractuele personeelsleden versneld doorgevoerd; anderzijds werden voor de nog openstaande betrekkingen contractuele wervingen georganiseerd.
D'une part, des mutations, tant d'agents statutaires que d'agents contractuels, ont été accélérées et, d'autre part, des recrutements d'agents contractuels ont été organisés pour les emplois encore vacants.

1. Hoeveel examens (opgesplitst naargelang het om statutaire of contractuele wervingen ging) werden in 2005 voor die respectievelijke overheden georganiseerd?
1. Combien d'examens (en précisant s'il s'agissait de recrutements statutaires ou contractuels) ont été organisés respectivement en 2005 pour ces administrations?