Traduction de «contractuele einddatum werd doorgevoerd » (Néerlandais → Français) :

De rubrieken 7,a en 7,b moeten ingevuld worden wanneer tijdens het jaar een wijziging aan de contractuele einddatum werd doorgevoerd.
Les rubriques 7,a et 7,b doivent être complétées lorsque durant l'année une modification à la date d'expiration contractuelle a été apportée.

In rubriek 4 van het betalingsattest moeten de wijzigingen aan de contractuele einddatum die sinds het sluiten van het contract zijn doorgevoerd worden opgenomen.
A la rubrique 4 de l'attestation de paiement doivent être reprises les modifications qui ont été apportées à la date d'expiration contractuelle, depuis la conclusion du contrat.