Vertaling van "commissielid fischler gepresenteerde " (Nederlands → Frans) :

De Raad heeft akte genomen van het door Commissielid FISCHLER gepresenteerde verslag van de Commissie over de vooruitzichten voor de landbouwmarkten in de Europese Unie voor de periode 2002-2009.
Le Conseil a pris acte de la présentation par le Commissaire FISCHLER du rapport de la Commission concernant les perspectives de marché agricole dans l'Union européenne pour la période de 2002 à 2009.

De Raad sprak zijn voldoening uit over het door Commissielid Fischler gepresenteerde verslag over de vereenvoudiging van de landbouwregelgeving.
Le Conseil s'est félicité du rapport présenté par le commissaire Fischler sur la simplification de la législation agricole.

Commissielid FISCHLER heeft een voorstel gepresenteerd voor een verordening betreffende de versterking van de dialoog over het gemeenschappelijk visserijbeleid met de industrie en met de betrokken kringen.
M. FISCHLER, membre de la Commission, a présenté une proposition de règlement relatif au renforcement du dialogue avec l'industrie et les milieux concernés au sujet de la PCP.