Vanaf de inwerkingtreding van de Commissies inzake de voorwaardelijke invrijheidstelling, moet een gecentraliseerd archieven- en documentatiesysteem op punt gesteld worden voor de individuele dossiers, de modaliteiten van de besluitvorming en de strategieën gevolgd door de Commissies, alsook voor de bekomen resultaten.
Dès l'entrée en fonction des commissions de libération conditionnelle, il y aura lieu d'organiser un système centralisé d'archives et de documentation concernant les dossiers individuels, les modalités de prise de décision et les stratégies suivies par les commissions, ainsi que les résultats obtenus.
