Traduction de «climate change evalueerde nicholas stern » (Néerlandais → Français) :

1. In zijn in 2006 gepubliceerde verslag " Economics of climate change" evalueerde Nicholas Stern voor de eerste keer de economische kostprijs van de gevolgen van de klimaatverandering en kwam hij tot het besluit dat de voordelen van een krachtig en vroegtijdig optreden op wereldvlak duidelijk beter zijn dan niets te doen aan het verlagen van de broeikasgassenuitstoot.
1. Dans son rapport " Economics of climate change" publié en 2006, Nicholas Stern évaluait pour la première fois les conséquences du changement climatique en termes de coûts économiques, et aboutissait à la conclusion que les bénéfices que présenterait une action ferme et précoce au niveau mondial l’emporteraient de loin sur le prix de l’inaction en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre.

« STERN Review : The economics of Climate Change », oktober 2006. www.sternreview.org.uk.
« Stern Review: The economics of Climate Change », octobre 2006. www.sternreview.org.uk

[12] Economic Aspects of Adaptation to Climate Change (OESO, 2008) en The Stern Review on the Economics of Climate Change (HM Treasury, 2006).
[12] Aspects économiques de l'adaptation au changement climatique (OCDE, 2008) et The Stern Review on the Economics of Climate Change (HM Treasury, 2006).

– gezien het verslag van 2006 van Nicholas Stern getiteld "The Economics of Climate Change. The Stern Review",
— vu le rapport de Nicholas Stern sur l'économie du changement climatique (ci-après "le rapport Stern") (2006),

– gezien het document "Review on the Economics of Climate Change" van Sir Nicholas Stern, dat werd gepresenteerd op 30 oktober 2006,
— vu l'étude sur les aspects économiques du changement climatique présentée par Sir Nicholas Stern le 30 octobre 2006,

– gezien het document "Review on the Economics of Climate Change" van Sir Nicholas Stern, dat werd gepresenteerd op 30 oktober 2006,
– vu l'étude sur les aspects économiques du changement climatique présentée par Sir Nicholas Stern le 30 octobre 2006,

– gezien de "Review on the Economics of Climate Change" (Rapport over de economische aspecten van klimaatverandering) van Sir Nicholas Stern van 30 oktober 2006,
– vu le rapport sur les aspects économiques du changement climatique ("Review on the Economics of Climate Change") de Sir Nicholas Stern, présenté le 30 octobre 2006,

[1] Stern Review: the Economics of Climate Change.
[1] Rapport Stern, The Economics of Climate Change.

[6] Stern Review on the Economics of Climate Change – Britse ministerie van Financiën: [http ...]
[6] «Stern Review» sur l’économie du changement climatique, Trésor britannique: [http ...]