Traduction de «cijfers niet uit de mach-databank kunnen geëxtraheerd » (Néerlandais → Français) :

Ik kan u geen parketstatistieken betreffende deze vraag aanreiken aangezien de gevraagde cijfers niet uit de MACH-databank kunnen geëxtraheerd worden.
Je ne peux vous fournir de statistiques de parquet concernant cette question, dès lors que les chiffres demandés ne peuvent être extraits de la banque de données MACH.

5 Ik kan u geen statistische gegevens betreffende deze parlementaire vraag verschaffen aangezien de gevraagde statistieken niet uit de MACH-databank kunnen geëxtraheerd worden.
5 Il m’est impossible de vous fournir les statistiques demandées pour cette question parlementaire étant donné qu’elles ne peuvent être extraites de la banque de données MACH.

De cijfers betreffen het aantal afpersingen, inclusief de gevallen van steaming (de specifieke gevallen van steaming kunnen niet apart uit de databank worden gehaald).
Les chiffres se rapportent au nombre d'extorsions, y compris les cas de steaming (les cas spécifiques de steaming ne peuvent pas être isolés dans la banque de données).