In zijn arrest van 13 juni 2006 bevestigt het Hof van Cassatie dat inzake inkomstenbelastingen, het gebruik van valse stukken die tot staving van een belastingaangifte worden aangewend, in de regel slechts zijn nuttig effect verliest bij de definitieve vestiging van de belasting, en dat de verwijzing in een antwoord op een bericht van wijziging van aangifte naar de valse stukken, welke tot staving van de aangifte aan de administratie werden overgemaakt, een daad van gebruik van die valse stukken is.
Dans son arrêt du 13 juin 2006, la Cour de Cassation confirme qu'en matière d'impôts sur les revenus, l'usage de fausses pièces qui sont utilisées à l'appui d'une déclaration d'impôt ne perd, en règle, tout effet utile qu'après l'établissement définitif de l'impôt, et que le fait de se référer en réponse à un avis de rectification, aux faux transmis à l'administration à l'appui de la déclaration, constitue un usage de faux.
