- Overhandiging van de resolutie aan de Verenigde Naties en de Britse en Canadese regering: hiertoe werden de nodige schikkingen getroffen.
- Transmission de la résolution aux Nations unies et aux gouvernements britanniques et canadiens: les dispositions pour ce faire ont été prises.