Vertaling van "bvba firma soret vanaf " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 28 februari 2017 wordt de BVBA Firma Soret vanaf 28 februari 2017 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 28 février 2017 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 28 février 2017, la "BVBA Firma Soret" en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Bij ministerieel besluit van 4 april 2016 wordt de door de BVBA Firma Soret aangevraagde erkenning als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen geweigerd.
Un arrêté ministériel du 4 avril 2016 refuse l'agrément en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux sollicité par la "BVBA Firma Soret".

Bij de beslissing van 10/05/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd FIRMA SORET BVBA (ondernemingsnummer 0400655431), gelegen Weemstraat 5, te 1560 Hoeilaart, geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 10/05/2013, FIRMA SORET SPRL (numéro d'entreprise 0400655431), sise Weemstraat 5, à 1560 Hoeilaart, a été enregistré en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 10/05/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd FIRMA SORET BVBA (ondernemingsnummer 0400655431), gelegen Weemstraat 5, te 1560 Hoeilaart, geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 10/05/2013, FIRMA SORET SPRL (numéro d'entreprise 0400655431), sise Weemstraat 5, à 1560 Hoeilaart, a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2009 werd de firma RECOsol BVBA erkend als adviesbureau op het vlak van Bodemverontreiniging voor een periode van vijftien jaar die loopt vanaf de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend op 2 september 2008.
Par arrêté ministériel du 23 juillet 2009 la société SPRL RECOsol a été agréée en qualité de bureau d'étude en matière de Pollution du sol pour une période qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé le 2 septembre 2008 pour une période de quinze ans.

Bij ministerieel besluit van 17 september 2009, werd de firma AZEMBLA BVBA erkend als adviesbureau op het vlak van Bodemverontreiniging voor een periode van 2 jaar die loopt vanaf de datum van de kennisgeving van het besluit.
Par arrêté ministériel du 17 septembre 2009 la société SPRL AZEMBLA a été agréée en qualité de bureau d'étude en matière de Pollution du sol pour une période qui prend cours la date de la notification de l'arrêté pour une période de 2 ans.