Mevrouw Nyssens meent dat de informatie vanuit het burgerschapspanel werd verstrekt zeer algemeen is gebleven, wat onvermijdelijk is gelet op de gevolgde methode.
Mme Nyssens estime que les informations qui ont été transmises par le panel citoyen sont restées d'une portée très générale et qu'il n'aurait pu en être autrement, vu la méthode suivie.