Traduction de «buitenlandse bronnen ontvangen » (Néerlandais → Français) :

Belastingen: Commissie verzoekt FRANKRIJK de ongunstige behandeling van belastingbetalers die inkomsten uit buitenlandse bronnen ontvangen te beëindigen
Fiscalité: la Commission prie la FRANCE de mettre un terme au traitement défavorable appliqué aux contribuables percevant des revenus de sources étrangères

een duidelijke definitie zal geven van onaanvaardbare politieke activiteiten die geen financiering van buitenlandse bronnen mogen ontvangen,
donnera une définition précise des activités politiques inacceptables qui ne peuvent bénéficier d'un financement étranger;

een duidelijke definitie zullen geven van onaanvaardbare politieke activiteiten die geen financiering van buitenlandse bronnen mogen ontvangen,
donnera une définition précise des activités politiques inacceptables qui ne peuvent bénéficier d'un financement étranger;

De diensten van Buitenlandse Zaken ontvangen die gegevens van verschillende bronnen en compileren de Cd-roms.
Ces données provenant de sources diverses arrivent dans les services des Affaires étrangères qui les rassemblent sur des CD-roms.