Vertaling van "buitengewoon actief geweest " (Nederlands → Frans) :

Binnen de Parlementaire Assemblee van de OVSE zijn de leden van de Belgische delegatie, en in het bijzonder de senatoren, sinds twee jaar buitengewoon actief geweest.
Au sein de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE, la délégation belge, et plus particulièrement les sénateurs, s'est montrée excessivement active depuis deux ans.

België is de jongste weken buitengewoon actief geweest met betrekking tot de berechting van de heer Habré.
La Belgique a été très active au cours de ces dernières semaines en vue du jugement de monsieur Habré.

De commissaris is de afgelopen maand buitengewoon actief geweest.
La commissaire a été très active le mois dernier.