Bovendien was het op het ogenblik dat de wet van 11 april 1994 betreffende de openbaarheid van bestuur van toepassing werd, niet duidelijk wat de budgettaire effecten konden zijn.
En outre, il n'était pas encore possible au moment de l'entrée en application de la loi du 11 avril 1994 relative à la publicité de l'administration de déterminer clairement les effets budgétaires de celle-ci.