Traduction de «brusselse ps-burgemeester » (Néerlandais → Français) :

In Sint-Joost-ten-Node behaalde Emir Kir, PS-minister in de Brusselse gewestregering, de hoogste persoonlijke score, meer dan burgemeester Jean Demannez.
À Saint-Josse-ten-Noode, Emir Kir, ministre PS du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, a réalisé le score personnel le plus élevé, dépassant celui du bourgmestre Jean Demannez.

Ik vind dat dit Parlement en zijn Voorzitter stelling zouden moeten nemen tegen de dictaten van de Brusselse PS-burgemeester Thielemans, die een kritische stem tegen de opmars van de onverdraagzame islam in onze eigen Europese hoofdstad en in al onze Europese landen verbiedt.
Je pense que le Parlement et son président devraient prendre position contre les diktats du bourgmestre socialiste de Bruxelles, M. Thielemans, qui interdit les manifestations contre l’avancée de l’intolérance de l’Islam dans notre propre capitale européenne et dans l’ensemble de nos pays européens.

- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 Opleiding.- Omvang van de zones.- Civiele bescherming.- Dringende medische hulpverlening.- UVCW.- Burgemeesters van de Brusselse gemeenten.- Verantwoordelijkheid ten aanzien van de brandweerkorpsen.- Vrijwilligers 51K2928005 Jean-Claude Maene ,PS - Blz : 16,17,21 Jan Peeters ,sp.a-spirit - Blz : 17 Charles Michel ,MR - Blz : 17 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 17,23 Josy Arens ,cdH - Blz : 18 Nancy Caslo ,VB - Blz : 18 Filip Anthuenis ,VLD - Blz : 20,23
- Auditions d'experts 2006/2007-0 Formation.- Taille des zones.- Protection civile.- Aide médicale urgente.- UVCW.- Bourgmestres des communes bruxelloises.- Responsabilité par rapport aux services d'incendie.- Volontaires 51K2928005 Jean-Claude Maene ,PS - Page(s) : 16,17,21 Jan Peeters ,sp.a-spirit - Page(s) : 17 Charles Michel ,MR - Page(s) : 17 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 17,23 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 18 Nancy Caslo ,VB - Page(s) : 18 Filip Anthuenis ,VLD - Page(s) : 20,23