Vertaling van "boek verwerpt joseph stiglitz " (Nederlands → Frans) :

In zijn boek verwerpt Joseph Stiglitz, die gedoceerd heeft in Oxford, Yale en Princeton, maar nog niet aan de UCL .
Dans son livre, Joseph Stiglitz, qui a enseigné à Oxford, Yale et Princeton, pas encore à l'UCL, .

Ik citeer opnieuw uit de Handelingen: `In zijn boek verwerpt Joseph Stiglitz, die gedoceerd heeft in Oxford, Yale en Princeton, het neoliberale model dat hij `versleten, contraproductief en antidemocratisch' vindt.
Je cite de nouveau le compte rendu : « Dans son livre, Joseph Stiglitz, qui a enseigné à Oxford, Yale et Princeton, récuse le modèle néolibéral, qu'il qualifie " d'usé, de contre-productif et d'antidémocratique" .

In zijn jongste boek schrijft Joseph Stiglitz dat de internationale financiële instellingen beheerst worden door onbekwaamheid, gebrek aan realisme, kortzichtigheid en onrustwekkend liberaal fanatisme.
Dans son dernier livre, Quand le capitalisme perd la tête, Joseph Stiglitz écrit ce qui suit : « L'incompétence, l'irréalisme, la courte vue, un inquiétant fanatisme libéral règnent dans les institutions financières internationales.

- Bespreking 2008/2009-0 Waardig werk.- Ramp van Bhopal.- Arbeidsongevallen.- Boek van Joseph Stiglitz " Globalization and its Discontents" .- Globalisering.- China.- Economisch liberalisme.- Protectionisme.- Eigendomsrechten van de armen.- Vrije markt.- Andersglobalisten.- Kinderarbeid P0110 15/07/2009 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 Travail décent.- Catastrophe de Bhopal.- Accidents du travail.- Ouvrage de Joseph Stiglitz " Globalization and its Discontents" .- Mondialisation.- Chine.- Libéralisme économique.- Protectionisme.- Droit de propriété des pauvres.- Libre-échange.- Alter-mondialistes.- Travail des enfants P0110 15/07/2009 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!

- Joseph Stiglitz verwerpt het neoliberale model dat hij `versleten, contraproductief en antidemocratisch' vindt.
- M. Stiglitz récuse le modèle néolibéral, qu'il qualifie « d'usé, de contre-productif et d'antidémocratique ».

In zijn boek The Roaring Nineties schrijft Joseph Stiglitz dat de internationale financiële instellingen beheerst worden door onbekwaamheid, gebrek aan realisme, kortzichtigheid en onrustwekkend liberaal fanatisme.
Je cite M. Stiglitz : « L'incompétence, l'irréalisme, la courte vue, un inquiétant fanatisme libéral règnent dans les institutions financières internationales.