Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De werkgelegenheid

Vertaling van "bleek globaal genomen positief " (Nederlands → Frans) :

1. De balans van de politieopleidingen bij de begeleiding van slachtoffers van seksueel geweld is globaal genomen positief.

1. Le bilan des formations des policiers à l'accompagnement des victimes de violences sexuelles est globalement positif.


2. Is de balans globaal genomen positief?

2. Cette réunion a-t-elle pu permettre de tirer un bilan globalement positif sur cette collaboration?


Globaal genomen blijft de vooruitgang van de hervormingen beperkt, hoewel de recente positieve dynamiek bemoedigend is en de regering zich blijft inzetten om op een positief hervormingstraject te blijven.

Dans l’ensemble, l’avancement des réformes reste limité, en partie du fait de la transition politique délicate, même si la dynamique positive constatée depuis peu est encourageante et si le gouvernement reste déterminé à poursuivre un processus de réforme positif.


De conclusies zijn globaal genomen positief, hoewel het programma achterstand heeft opgelopen in 2005.

Les conclusions sont globalement positives, bien que le programme ait accumulé du retard en 2005.


De conclusies zijn globaal genomen positief, hoewel het programma achterstand heeft opgelopen in 2005.

Les conclusions sont globalement positives, bien que le programme ait accumulé du retard en 2005.


Globaal genomen is de feedback over de verplichte dubbele prijsaanduiding positief: deze wordt veelal gezien als een factor die tot grotere prijstransparantie bijdraagt doordat zij de gewoonte om prijzen weer te geven, algemener ingang doet vinden.

D'une manière générale, les réactions relatives au double affichage obligatoire sont positives, et il semble que cette généralisation de la pratique d'affichage contribue à une plus grande transparence des prix.


De conclusies zijn globaal genomen positief, hoewel het programma achterstand heeft opgelopen in 2005.

Les conclusions sont globalement positives, bien que le programme ait accumulé du retard en 2005.


De conclusies zijn globaal genomen positief, hoewel het programma achterstand heeft opgelopen in 2005.

Les conclusions sont globalement positives, bien que le programme ait accumulé du retard en 2005.


22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering houdende definitieve goedkeuring van de herziening van het gewestplan van Luik met het oog op de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte op het grondgebied van de gemeentes Soumagne (Cerexhe-Heuseux en Evegnée-Tignée) en Blégny (Evegnée-Tignée), in uitbreiding van de gemengde bedrijfsruimte van Barchon en de inschrijving van een woongebied met landelijk karakter in Blégny (Evegnée-Tignée) (blad 42/3S) De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van ruimtelijke ordening, stedenbouw en patrimonium, o.a. artikelen 22, 23, 30, 35, 37, 41 tot 46 en 115; Gelet op het Schéma de développement de l'espace régional (SDER) goedgekeurd door de Regering op 27 mei 1999; Gelet op het besluit van ...[+++]

22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Liège en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte sur le territoire des communes de Soumagne (Cerexhe-Heuseux et Evegnée-Tignée) et Blégny (Evegnée-Tignée) en extension de la zone d'activité économique mixte de Barchon et de l'inscription d'une zone d'habitat à caractère rural à Blégny (Evegnée-Tignée) (planche 42/3S) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37 et 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté de l'Exécutif régional ...[+++]


Deze evaluatie, die vooral betrekking had op technische, organisatorische en juridische aspecten van het project, bleek globaal genomen positief.

Cette évaluation, qui a porté sur les aspects techniques, organisationnels et juridiques, s'est révélée globalement positive.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bleek globaal genomen positief' ->

Date index: 2022-06-29
w