Vertaling van "bewegingen die sedert de affaire-dutroux " (Nederlands → Frans) :

Sedert de affaire-Dutroux in 1996 heeft ons land talrijke hervormingen uitgevoerd inzake justitie en veiligheid.
Depuis l'affaire Dutroux en 1996, notre pays a entrepris de nombreuses réformes en matière de justice et de sécurité.

De beweging is een beetje uit de actualiteit verdwenen als gevolg van andere bewegingen die sedert de affaire-Dutroux en andere schandalen zijn ontstaan.
Le mouvement a été quelque peu éclipsé par d'autres mouvements nés dans le sillage de l'affaire Dutroux et d'autres scandales.