Vertaling van "bevoegde inspectie hierop " (Nederlands → Frans) :

11) Hoeveel controles heeft de bevoegde inspectie hierop verricht?
11) Combien de contrôles l'inspection compétente a-t-elle menés sur la destination des écochèques ?

11) Hoeveel controles heeft de bevoegde inspectie hierop verricht in 2012 en 2013?
11) Combien de contrôles l'inspection compétente a-t-elle menés sur la destination en 2012 et 2013 ?

Naast de inspectiediensten van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie en de FOD Financiën, zijn ook de Algemene directie Toezicht op de Sociale Wetten van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, de Sociale Inspectie van de FOD Sociale Zekerheid, en de RSZ-inspectie sedert 30 december 2002 bevoegd geworden om hierop controle uit te oefenen.
Outre les services d'inspection du SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie et le SPF Finances, il y a également la direction générale Contrôle des lois sociales du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, l'Inspection sociale du SPF Sécurité sociale et l'inspection de l'ONSS qui ont été habilitées à effectuer des contrôles en la matière à partir du 30 décembre 2002.