Traduction de «betonindustrie overeenkomst geregistreerd » (Néerlandais → Français) :

Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector in de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 17 januari 2017 onder het nummer 137255/CO/322)
Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur pour l'industrie du béton (Convention enregistrée le 17 janvier 2017 sous le numéro 137255/CO/322)

Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 18 maart 2016 onder het nummer 132228/CO/322)
Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur pour l'industrie du béton (Convention enregistrée le 18 mars 2016 sous le numéro 132228/CO/322)

Bijlage Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die buurtwerken of -diensten leveren Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 september 2014 Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 22 oktober 2014 onder het nummer 123957/CO/322) Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt gesloten in uitvoering van de collectieve arbeidsovereenkomst van 5 december 2013 betreffende de pensioenpremie voor de uitzendkrachten en beoogt de uitzendkrachten ter beschikking gesteld van gebruikers die ressorteren onder het Paritair Subomité voor de betonindustrie (PSC 106.02), hierna " gebruiker" genoemd.
Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité Convention collective de travail du 9 septembre 2014 Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur de l'industrie du béton (Convention enregistrée le 22 octobre 2014 sous le numéro 123957/CO/322) La présente convention collective de travail est conclue en exécution de la convention collective de travail du 5 décembre 2013 relative à la prime pension pour les travailleurs intérimaires et vise les travailleurs intérimaires mis à disposition d'utilisateurs relevant de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton (SCP 106.02), ci-après " utilisateur" .

Bijlage Paritair Subcomité voor de betonindustrie Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 juli 2013 Tussenkomst van het "Sociaal Fonds van de betonindustrie" in de kosten van externe opleiding (Overeenkomst geregistreerd op 23 juli 2013 onder het nummer 116295/CO/106.02) Artikel 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en op de arbeid(st)ers van de ondernemingen die onder het Paritair Subcomité voor de betonindustrie (PSC 106.02) ressorteren.
Sous-commission paritaire de l'industrie du béton Convention collective de travail du 9 juillet 2013 Intervention du "Fonds social de l'industrie du béton" dans les coûts de formation externe (Convention enregistrée le 23 juillet 2013 sous le numéro 116295/CO/106.02) Article 1. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et ouvriers(ières) des entreprises ressortissant à la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton (SCP 106.02).

Bijlage Paritair Subcomité voor de betonindustrie Collectieve arbeidsovereenkomst van 20 oktober 2015 Stelsel van tijdskrediet, loopbaanvermindering en landingsbanen (Overeenkomst geregistreerd op 8 december 2015 onder het nummer 130462/CO/106.02) Art. 1. Toepassingsgebied Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en op de arbeiders van de ondernemingen die ressorteren onder het Paritair Subcomité voor de betonindustrie (PSC 106.02).
Sous-commission paritaire de l'industrie du béton Convention collective de travail du 20 octobre 2015 Système de crédit-temps, de diminution de carrière et d'emplois de fin de carrière (Convention enregistrée le 8 décembre 2015 sous le numéro 130462/CO/106.02) Art. 1. Champ d'application La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers des entreprises ressortissant à la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton (SCP 106.02).

Bijlage Paritair Subcomité voor de betonindustrie Collectieve arbeidsovereenkomst van 2 december 2015 Bedrag en toekenningsvoorwaarden van de syndicale premie (Overeenkomst geregistreerd op 10 februari 2016 onder het nummer 131255/CO/106.02) Artikel 1. Toepassingsgebied Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en op de arbeiders van de ondernemingen die ressorteren onder het Paritair Subcomité voor de betonindustrie (PSC 106.02).
Sous-commission paritaire de l'industrie du béton Convention collective de travail du 2 décembre 2015 Montant et conditions d'octroi de la prime syndicale (Convention enregistrée le 10 février 2016 sous le numéro 131255/CO/106.02) Article 1. Champ d'application La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers des entreprises ressortissant à la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton (SCP 106.02).

Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 3 november 2011 onder het nummer 106675/CO/322)
Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur pour l'industrie du béton (Convention enregistrée le 3 novembre 2011 sous le numéro 106675/CO/322)

Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 25 juni 2010 onder het nummer 100002/CO/322)
Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur de l'industrie du béton (Convention enregistrée le 25 juin 2010 sous le numéro 100002/CO/322)

Pensioenpremie voor de uitzendkrachten in de sector van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 13 oktober 2009 onder het nummer 94915/CO/322)
Prime pension pour les travailleurs intérimaires dans le secteur de l'industrie du béton (Convention enregistrée le 13 octobre 2009 sous le numéro 94915/CO/322)

Vaststelling van een gebruikersbijdrage aan het " Sociaal Fonds van de betonindustrie" voor de dagen gepresteerd door interimarbeiders in een bedrijf van de betonindustrie (Overeenkomst geregistreerd op 25 juni 2009 onder het nummer 92725/CO/106.02)
Fixation d'une cotisation des utilisateurs au " Fonds social de l'industrie du béton" pour les journées prestées par des travailleurs intérimaires dans une entreprise de l'industrie du béton (Convention enregistrée le 25 juin 2009 sous le numéro 92725/CO/106.02)