Vertaling van "bestendige krijgsraad aangewezen " (Nederlands → Frans) :

- is de heer Frenoy, C. , griffier bij de bestendige krijgsraad, aangewezen tot griffier-hoofd van dienst bij deze krijgsraad, voor een nieuwe termijn van drie jaar met ingang van 1 november 2002;
- M. Frenoy, C. , greffier au conseil de guerre permanent, est désigné en qualité de greffier-chef de service à ce conseil de guerre, pour un nouveau terme de trois ans prenant cours le 1 novembre 2002;

Bij koninklijk besluit van 22 oktober 1999, is de heer Frenoy, C. , griffier bij de bestendige krijgsraad, aangewezen tot griffier-hoofd van dienst bij deze krijgsraad, voor een termijn van drie jaar met ingang van 1 november 1999.
Par arrêté royal du 22 octobre 1999, M. Frenoy, C. , greffier au conseil de guerre permanent, est désigné en qualité de greffier-chef de service à ce conseil de guerre, pour un terme de trois ans prenant cours le 1 novembre 1999.

Ministerieel besluit tot uitbreiding van de lijsten met behulp waarvan de militaire leden van de Bestendige Krijgsraad aangewezen worden
Arrêté ministériel étendant les listes à l'aide desquelles les membres militaires du Conseil de Guerre permanent sont désignés

Bij koninklijk besluit van 10 juni 1997 is de heer Sadones, M., griffier bij de bestendige krijgsraad, aangewezen tot griffier-hoofd van dienst bij deze krijgsraad, voor een nieuwe termijn van drie jaar met ingang van 1 september 1997.
Par arrêté royal du 10 juin 1997, M. Sadones, M., greffier au conseil de guerre permanent, est désigné en qualité de greffier-chef de service à ce conseil de guerre, pour un nouveau terme de trois ans prenant cours le 1er septembre 1997.

Bij koninklijk besluit van 22 april 1997 is de heer Meirhaeghe, A., griffier bij de bestendige krijgsraad, aangewezen tot griffier-hoofd van dienst bij deze krijgsraad, voor een nieuwe termijn van drie jaar, met ingang van 1 juli 1997.
Par arrêté royal du 22 avril 1997, M. Meirhaeghe, A., greffier au conseil de guerre permanent, est désigné en qualité de greffier-chef de service à ce conseil de guerre, pour un nouveau terme de trois ans, prenant cours le 1er juillet 1997.