Traduction de «bestaat elektronische identiteitskaarten » (Néerlandais → Français) :

De minister antwoordt dat het feit dat de federale overheid in haar bevoegdheidsdomeinen gemeenten de mogelijkheid kan bieden of zelfs kan verplichten om als gedecentraliseerde overheid bepaalde taken uit te voeren ook op andere domeinen bestaat (elektronische identiteitskaarten, organisatie van de brandweer, ...).
La ministre répond que le fait que l'autorité fédérale, dans ses domaines de compétence, laisse une possibilité ou même impose une obligation à la commune, en tant qu'autorité décentralisée, d'exécuter certaines tâches, existe dans différents domaines (cartes d'identité électroniques, organisation des services d'incendie, ...).

De minister antwoordt dat het feit dat de federale overheid in haar bevoegdheidsdomeinen gemeenten de mogelijkheid kan bieden of zelfs kan verplichten om als gedecentraliseerde overheid bepaalde taken uit te voeren ook op andere domeinen bestaat (elektronische identiteitskaarten, organisatie van de brandweer, .).
La ministre répond que le fait que l'autorité fédérale, dans ses domaines de compétence, laisse une possibilité ou même impose une obligation à la commune, en tant qu'autorité décentralisée, d'exécuter certaines tâches, existe dans différents domaines (cartes d'identité électroniques, organisation des services d'incendie, .).

Bijvoorbeeld, indien de houder van een bijlage 12 (attest van verlies en diefstal) ooit houder was van een eID of een elektronische vreemdelingenkaart, dan kan men dit nagaan via de IT 195 in de registers en bestaat de mogelijkheid om de foto te raadplegen in het register van de identiteitskaarten of dat van de vreemdelingenkaarten.
Par exemple, si le titulaire d'une annexe 12 (attestation de perte ou de vol) n'a jamais été le titulaire d'une eID ou d'une carte électronique pour étranger, on peut alors vérifier ce fait dans le TI 195 dans les registres et il est possible de consulter la photo dans le registre des cartes d'identité ou celui des cartes pour étranger.