7° de continuïteit in de (studie)loopbaan : de inpassing in het bestaande studieaanbod, de aansluiting op vervolgopleidingen of de tewerkstellingsmogelijkheden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-12]

7° la continuité dans la carrière (scolaire) : l'intégration dans l'offre de formations existante, l'alignement sur les formations continues et/ou les possibilités d'emploi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-12]

De afwijking is noodzakelijk om voor elke opleiding van het voltijds gewoon secundair onderwijs in het tijdelijke project in een omkadering te voorzien die gelijk is aan de bestaande omkadering voor de niet-duale gelijknamige opleiding of, als dergelijke opleiding niet voorkomt in het Vlaamse studieaanbod, de omkadering voor inhoudelijk verwante opleidingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-25]

La dérogation est nécessaire afin de pourvoir, pour chaque formation de l'enseignement secondaire ordinaire à temps plein, en un encadrement pour le projet temporaire qui soit identique à l'encadrement existant pour la formation non duale du même nom ou, si une telle formation ne figure pas dans l'offre d'enseignement flamande, l'encadrement de formations apparentées quant au contenu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-25]

" Omvormingen van een bestaande opleidingsvorm naar opleidingsvorm 4, zoals voorzien in de punten 1° en 2° van deze paragraaf zijn slechts mogelijk indien een school een samenwerkingsovereenkomst kan voorleggen met ten minste één school voor gewoon voltijds secundair onderwijs met een breed studieaanbod in de buurt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-27]

« Des transformations d'une forme d'enseignement existante en la la forme d'enseignement 4, telles que prévues aux points 1° et 2° du présent paragraphe ne sont possibles que si une école peut produire un accord de coopération avec au moins une école d'enseignement secondaire à temps plein voisine proposant une ample offre d'études.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-27]

- de continuïteit in de (studie)loopbaan : inpassing in het bestaande studieaanbod, aansluiting op vervolgopleidingen en/of tewerkstellingsmogelijkheden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-15]

- la continuité dans la carrière (scolaire) : l'intégration dans l'offre de formations existante, l'accessibilité aux formations de suivi et/ou aux possibilités d'emploi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) de inpassing in het bestaande studieaanbod;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-02]

a) l'intégration dans l'offre d'études existante;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-02]

3° het in de school respectievelijk de scholengemeenschap bestaande studieaanbod;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-30]

3° l'offre d'études existante dans l'école ou le centre d'enseignement;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-30]