Vertaling van "beslissing van 09 12 2014 " (Nederlands → Frans) :

Bij de beslissing van 09/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TANK E TECH B.V.B.A (ondernemingsnummer 0462737114) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2014, TANK E TECH S.P.R.L (numéro d'entreprise 0462737114) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd GBN GROEP BV (ondernemingsnummer NL807092356B01) gelegen Westkanaaldijk 2 te 3542 DA UTRECHT, NEDERLAND geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2016, GBN GROEP BV (numéro d'entreprise NL807092356B01) sise Westkanaaldijk 2 à 3542 DA UTRECHT, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd PECHEUR Denis (ondernemingsnummer 0842341169) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2015, PECHEUR Denis (numéro d'entreprise 0842341169) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij beslissing van 09/12/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming HESTIO gelegen, Zandstraat 94, te 3590 DIEPENBEEK geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 09/12/2014, la société HESTIO sise Zandstraat 94, à 3590 DIEPENBEEK a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 09/12/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming DECATECH AIR SYSTEMS gelegen, Vriendschapsstraat 2, te 3090 OVERIJSE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 09/12/2014, la société DECATECH AIR SYSTEMS sise Vriendschapsstraat 2, à 3090 OVERIJSE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij de beslissing van 09/09/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SITA UNDERGROUD CONTAINERS N.V (ondernemingsnummer 0440394747) geregistreerd als vervoerder van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/09/2014, SITA UNDERGROUD CONTAINERS S.A (numéro d'entreprise 0440394747) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets animaux de catégorie 3.

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 12.02 en datvereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 12.05 van programma 04 van organisatieafdeling 09 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, om de uitvoering van de beslissing van de Waalse Regering van 4 juni 2016 met betrekking tot de « Small Business Act » mogelijk te maken alsook de aanwerving van een projectleider om het « AEI » te begeleiden in de hervorming van de steun op het eerste niveau en de uitvoering van het technische loket,
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 12.02 et des crédits de liquidation à l'article de base 12.05 du programme 04 de la division organique 09 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de permettre l'exécution de la décision du Gouvernement wallon du 4 juin 2015 relative au Small Business Act ainsi qu'à l'engagement d'un chef de projet pour accompagner l'AEI dans la réforme des aides au premier niveau et la mise en oeuvre du guichet technique,

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd VEIJER JAN gelegen Kolkland 15, te 7711 VL NIEUWLEUSEN, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, VEIJER JAN, sise Kolkland 15, à 7711 VL NIEUWLEUSEN, NEDERLAND a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd JOHN PEETERS TRANSPORT EN VERHUUR BV gelegen Klipperweg 24, te 6222 PC MAASTRICHT, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, JOHN PEETERS TRANSPORT EN VERHUUR BV, sise Klipperweg 24, à 6222 PC MAASTRICHT, NEDERLAND a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62012CA0293 - EN - Gevoegde zaken C-293/12 en C-594/12: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 8 april 2014 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Ireland, het Verfassungsgerichtshof — Ierland, Oostenrijk) — Digital Rights Ireland Ltd (C-293/12), Kärntner Landesregierung, Michael Seitlinger, Christof Tschohl e.a. (C-594/12)/Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Justice, Equality and Law Reform, The Commissioner of the Garda Síochána, Ierland en de Attorney General (Elektronische communicatie — Richtlijn 2006/24/EG — Openbaar beschikbare elektronischecommunicatiediensten of openbare communicatienetwerken — Bewaring van gegevens die zijn gegenereerd of verwerkt in het kader van aanbieding van dergelijke diensten — Geldigheid — Artikelen 7, 8 en 11 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie) // (Gevoegde zaken C-293/12 en C-594/12) - ( // ((Elektronische communicatie - Richtlijn 2006/24/EG - Openbaar beschikbare elektronischecommunicatiediensten of openbare communicatienetwerken - Bewaring van gegevens die zijn gegenereerd of verwerkt in het kader van aanbieding van dergelijke diensten - Geldigheid - Artikelen 7, 8 en 11 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie))
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62012CA0293 - EN - Affaires jointes C-293/12 et C-594/12: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 8 avril 2014 (demandes de décision préjudicielle de la High Court of Ireland, Verfassungsgerichtshof — Irlande, Autriche) — Digital Rights Ireland Ltd (C-293/12), Kärntner Landesregierung, Michael Seitlinger, Christof Tschohl e.a. (C-594/12)/Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Justice, Equality and Law Reform, The Commissioner of the Garda Síochána, Ireland and the Attorney General (Communications électroniques — Directive 2006/24/CE — Services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications — Conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de tels services — Validité — Articles 7, 8 et 11 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne) // (Affaires jointes C-293/12 et C-594/12) - ( // ((Communications électroniques - Directive 2006/24/CE - Services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications - Conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de tels services - Validité - Articles 7, 8 et 11 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne))