Vertaling van "beslissing van 09 12 2013 " (Nederlands → Frans) :

Bij de beslissing van 09/12/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd GBN GROEP BV (ondernemingsnummer NL807092356B01) gelegen Westkanaaldijk 2 te 3542 DA UTRECHT, NEDERLAND geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2016, GBN GROEP BV (numéro d'entreprise NL807092356B01) sise Westkanaaldijk 2 à 3542 DA UTRECHT, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TANK E TECH B.V.B.A (ondernemingsnummer 0462737114) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2014, TANK E TECH S.P.R.L (numéro d'entreprise 0462737114) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd PECHEUR Denis (ondernemingsnummer 0842341169) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2015, PECHEUR Denis (numéro d'entreprise 0842341169) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

De bevoegde overheid kan over een vergunningsaanvraag als vermeld in artikel 5.4.1 en 5.4.2 van het Onroerenderfgoeddecreet van 12 juli 2013, waarbij een archeologienota die is ingediend ter bekrachtiging werd toegevoegd bij de aanvraag, maar een beslissing nemen als de bekrachtigde archeologienota is bezorgd.
L'autorité compétente ne peut prendre une décision sur une demande de permis telle que visée aux articles 5.4.1 et 5.4.2 du Décret relatif au patrimoine immobilier du 12 juillet 2013, à laquelle est jointe une note archéologique introduite pour ratification, que si la note archéologique ratifiée est transmise.

Art. 57. De principeakkoorden gegeven overeenkomstig artikel 18 van het besluit 2013/576 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 12 septembre 2013 ter ondersteuning van de kinderopvang krachtens artikel 9 van dit besluit kunnen worden verlengd na beslissing van het College voor een maximum duur van 12 maanden, op basis van een aanvraag tot verlenging ingeleid bij de administratie v~~r 30 juni 2017.
Art. 57. Les accords de principes donnés conformément à l'article 18 de l'arrêté 2013/576 du Collège de la Commission communautaire française du 12 septembre 2013 visant au soutien de l'accueil de l'enfance, en vertu de l'article 9 du même arrêté, peuvent être prolongés sur décision du Collège pour une durée maximale de 12 mois, sur la base d'une demande de prolongation introduite auprès de l'Administration avant le 30 juin 2017.

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd VEIJER JAN gelegen Kolkland 15, te 7711 VL NIEUWLEUSEN, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, VEIJER JAN, sise Kolkland 15, à 7711 VL NIEUWLEUSEN, NEDERLAND a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd SOMEF NV (ondernemingsnummer 0475125497) gelegen rue de l'Ile Monsin 87, te 4020 LIEGE, BELGIE geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, SOMEF S.A (numéro d'entreprise 0475125497), sise rue de l'Ile Monsin 87, à 4020 LIEGE, BELGIQUE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd FRANSSEN JAN (ondernemingsnummer 0892737619) gelegen Kiezelweg 271, te 3620 LANAKEN, BELGIE geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, FRANSSEN JAN (numéro d'entreprise 0892737619), sise Kiezelweg 271, à 3620 LANAKEN, BELGIQUE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 09/12/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd JOHN PEETERS TRANSPORT EN VERHUUR BV gelegen Klipperweg 24, te 6222 PC MAASTRICHT, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/12/2013, JOHN PEETERS TRANSPORT EN VERHUUR BV, sise Klipperweg 24, à 6222 PC MAASTRICHT, NEDERLAND a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij beslissing van 09/07/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd Thomas & Piron Bâtiments NV (ondernemingsnummer 0415776939) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 09/07/2013, Thomas & Piron Bâtiments NV (numéro d'enetreprise 0415776939) a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.