Traduction de «beslissing van 08 09 2014 » (Néerlandais → Français) :

Bij de beslissing van 08/09/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRANSPORT CIEZAROWY ROBERT OPERTOWSKI (ondernemingsnummer PL 9670238820 ) gelegen Konopnickiej 1A te 86-010 KORONOWO, POLEN geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 08/09/2016, TRANSPORT CIEZAROWY ROBERT OPERTOWSKI (numéro d'entreprise PL 9670238820) sise Konopnickiej 1A à 86-010 KORONOWO, POLOGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij beslissing van 08/09/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming ECOSOL PLUS gelegen, Ambachtslaan 1065, te 3990 PEER geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 08/09/2014, la société ECOSOL PLUS sise Ambachtslaan 1065, à 3990 PEER a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

- de heer VAN CLEEMPUTTE Jean, Huberta (° Sint-Niklaas 08/09/1941), Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `de Kunstvrienden' te Sint-Niklaas (15/11/2014);
- Monsieur VAN CLEEMPUTTE Jean, Huberta (° Saint-Nicolas 08/09/1941), Membre-musicien de l'Harmonie royale « De Kunstvrienden » à Saint-Nicolas (15/11/2014) ;

Bij de beslissing van 08/09/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SHANKS BRUXELLES - BRABANT N.V (ondernemingsnummer 0456110133) geregistreerd als vervoerder van dierlijk afval van categorie 2.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/09/2014, SHANKS BRUXELLES - BRABANT S.A (numéro d'entreprise 0456110133) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets animaux de catégorie 2.

Bij de beslissing van 08/09/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SERVICE D'AIDE VETERINAIRE URGENT V. Z.W (ondernemingsnummer 0441928040) geregistreerd als vervoerder van dierlijk afval van categorie 1.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/09/2014, SERVICE D'AIDE VETERINAIRE URGENT A.S.B.L (numéro d'entreprise 0441928040) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets animaux de catégorie 1.

Bij de beslissing van 08/09/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SHANKS BRUXELLES - BRABANT N.V (ondernemingsnummer 0456110133) geregistreerd als ophaler van dierlijk afval van categorie 2.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/09/2014, SHANKS BRUXELLES - BRABANT S.A (numéro d'entreprise 0456110133) a été enregistrée comme collecteur de déchets animaux de catégorie 2.

Bij de beslissing van 08/09/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SITA UNDERGROUD CONTAINERS N.V (ondernemingsnummer 0440394747) geregistreerd als ophaler van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/09/2014, SITA UNDERGROUD CONTAINERS S.A (numéro d'entreprise 0440394747) a été enregistrée comme collecteur de déchets animaux de catégorie 3.

Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 43.03, programma 08 van organisatieafdeling 09 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017 om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 13 juli 2017 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van het besluit tot toekenning van een subsidie aan het Commissariaat-generaal voor Toerisme,
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à l'article de base 43.03 du programme 08 de la division organique 09 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon du 13 juillet 2017 dans le cadre de l'arrêté octroyant une subvention au Commissariat général au Tourisme,

Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 43.03, programma 08 van organisatieafdeling 09 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 15 juni 2017 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van het besluit tot toekenning van een subsidie aan het "Commissariaat-generaal voor Toerisme; "
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement à l'article de base 43.03 du programme 08 de la division organique 09 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon du 15 juin 2017 dans le cadre de l'arrêté octroyant une subvention au Commissariat général au Tourisme,

Bij de beslissing van 09/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TANK E TECH B.V.B.A (ondernemingsnummer 0462737114) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 09/12/2014, TANK E TECH S.P.R.L (numéro d'entreprise 0462737114) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.