U. overwegende dat aan bepaalde gerecyclede materialen restricties en administratieve verplichtingen verbonden zijn die te maken hebben met het feit dat het volgens de communautaire wetgeving om afval gaat, ook al vormen zij waardevolle grondstoffen,
U. considérant que certains matériaux recyclés font l'objet de restrictions et d'obligations administratives du fait de leur classification comme "déchets” dans la législation communautaire, en dépit du fait qu'ils constituent des matières premières précieuses,