2. Beleidsvraagstuk : evolueert de detailhandel in de stedelijke centra negatiever dan in de omgeving van de steden, hoe valt dit te verklaren, welk beleid valt er tegenover te stellen ?
2. Question politique : l'évolution du commerce de détail dans les centres urbains est-elle plus négative que dans la périphérie des villes, quelle politique pour y faire face ?
