Vertaling van "beleidsnota beschreven staat " (Nederlands → Frans) :

Deze visie staat beschreven in de beleidsnota Cultuur en wordt verder geconcretiseerd in een strategische visienota over de ondersteuning van cultureelerfgoedwerking in Vlaanderen.
Cette vision est décrite dans la note de politique culturelle et élaborée dans une note stratégique sur le soutien de l'exploitation du patrimoine culturel en Flandre.

Ik wil hierover grondig nadenken. De responsabilisering van de korpschefs in het kader van een algemene hervorming van het gerechtelijke apparaat zoals die in mijn beleidsnota beschreven staat, kan een gedeeltelijke oplossing brengen.
La responsabilisation des chefs de corps dans le cadre d'une réforme générale de l'appareil judiciaire, telle que décrite dans ma note de politique, peut apporter une solution partielle.

In de beleidsnota 2010 staat beschreven dat per vier vertrekkende militairen via de VOP (Vrijwillige Opschorting van Prestatie) Defensie één duurdere wedde bespaart.
Dans la note de politique générale 2010, on peut lire que quatre militaires faisant appel au régime de SVP (Suspension Volontaire des Prestations) permettent à la Défense de faire l'économie d'un salaire plus coûteux.