Inhoud van deze maatregelen moet zijn dat producenten belast worden met de verantwoordelijkheid om organisatorisch en financieel de inzameling, verwerking, recycling en milieuhygiënisch verantwoorde verwijdering van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, met name verlichtingsartikelen, op zich te nemen.
Ces mesures doivent rendre les producteurs responsables de l’organisation et du financement de la collecte, du traitement, de la reprise et de l’élimination respectueuse de l’environnement de ces équipements électriques et électroniques, en particulier les équipements d’éclairage.
