Vertaling van "behandelt talrijke problemen " (Nederlands → Frans) :

Het verslag behandelt talrijke problemen, hetgeen ook uit dit debat blijkt. Twee van die problemen zijn bijzonder belangrijk en liggen erg gevoelig.
Parmi les nombreux problèmes soulevés dans ce rapport, deux sont particulièrement importants et sensibles comme en témoigne ce débat.

De Contactgroep-Giften behandelt talrijke problemen, waarvan sommigen met veel facetten, waardoor een behandeling in subwerkgroepen nodig is gebleken.
Le Groupe de contact-Libéralités traite de nombreux problèmes, dont certains comportent de multiples facettes, de sorte qu'un examen en sous-groupe de travail s'est révélé nécessaire.