Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «begroting 105 miljard » (Néerlandais → Français) :

Wat de betalingskredieten betreft is het totaalbedrag van de begroting 105 miljard euro, ofwel 0,99 procent van het BBP van de Unie. Dat is zo'n negen miljard euro onder de financiële vooruitzichten, en daarmee is de ontwerpbegroting dus zeer krap.

Le total des crédits de paiement du budget s’élève à 105 milliards d’euros, soit 0,99% du PNB - approximativement neuf milliards d’euros en dessous du plafond des perspectives financières.


In de week van 23 oktober 2006 constateerde de Europese Rekenkamer voor het dertiende achtereenvolgende jaar dat ze niet kon garanderen dat meer dan een klein deel van de 105 miljard euro van de EU-begroting op juiste wijze of voor de juiste doelen is gebruikt.

Cette semaine (la semaine du 23 octobre 2006), la Cour des comptes européenne a constaté pour la treizième fois consécutive qu’il lui était impossible de garantir que plus de 105 milliards d’euros, soit une partie peu conséquente du budget de l’UE, avaient été utilisés correctement ou aux fins auxquels ils étaient destinés.


Het begrotingsjaar 2004 werd gemarkeerd door de toetreding van tien nieuwe lidstaten, waardoor de begroting toenam van 98 miljard euro in 2003 tot 105 miljard euro in 2004.

L'exercice 2004 a été marqué par l'adhésion de dix nouveaux États membres, ce qui a fait passer les crédits pour paiements de 98 milliards d'euros en 2003 à 105 milliards d'euros en 2004.


Voor 2004 werd de begroting, met name vanwege de uitbreiding, verhoogd van 98 tot 105 miljard euro.

Pour l'exercice 2004, les crédits de paiement sont passés de 98 milliards à 105 milliards d'euros, principalement en raison de l'élargissement.


Het begrotingsjaar 2004 werd gemarkeerd door de toetreding van de tien nieuwe lidstaten, waardoor de begroting toenam van 98 miljard euro in 2003 tot 105 miljard euro in 2004.

Ce qui fait de 2004 un exercice remarquable, c’est l’adhésion de 10 nouveaux États membres, qui a fait passer les crédits de paiements de 98 milliards d’euros en 2003 à 105 milliards en 2004.


- (FR) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de Commissaris, met 105 miljard euro is het totaal van de Europese begroting zelfs nog lager dan dat van de nationale begroting van Spanje, die 117 miljard euro bedraagt.

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, avec 105 milliards d’euros, le budget européen est même inférieur au montant du budget de l’État espagnol, qui est de 117 milliards; il correspond à moins de la moitié du budget de l’Allemagne et au vingtième du budget des États-Unis d’Amérique.


Ik zal de hoofdpunten nog eens noemen: de Raad stelt een begroting voor met 116 miljard vastleggingskredieten en 105 miljard betalingskredieten, dat wil zeggen een verschil van 11 miljard.

Pour en revenir aux chiffres-clés: le Conseil propose un budget de 116 milliards d’euros pour les crédits d’engagement et de 105 milliards d’euros pour les crédits de paiement, soit un écart de 11 milliards.


Het begrotingsjaar 2004 werd gemarkeerd door de toetreding van de tien nieuwe lidstaten, waardoor de begroting toenam van 98 miljard euro in 2003 tot 105 miljard euro in 2004.

L'exercice 2004 a été marqué par l'adhésion de dix nouveaux États membres, ce qui a fait passer les crédits de paiement de 98 milliards d'euros en 2003 à 105 milliards d'euros en 2004.




D'autres ont cherché : begroting 105 miljard     eu-begroting     miljard     waardoor de begroting     98 miljard     begroting     tot 105 miljard     europese begroting     105 miljard     stelt een begroting     116 miljard     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begroting 105 miljard' ->

Date index: 2021-03-17
w