31. is van mening dat de lidstaten zich sterker moeten inzetten voor het verzekeren van de effectieve inning van de douanerechten, te meer daar zij zelf 25% van dit bedrag mogen inhouden als bijdrage in de kosten voor het innen ervan;
31. est d'avis que les États membres devraient redoubler d'efforts en vue de garantir une perception efficace des droits de douane, sachant en particulier qu'ils retiennent, à titre de frais de perception, 25 % de ces droits;
