Traduction de «bedraagt 198 euro » (Néerlandais → Français) :

De verhoging bedraagt 198 euro per woning, vanaf de 51ste woning in huur, en wordt toegepast bij de eerstvolgende subsidietoekenning, na de melding van de uitgevoerde fusie".
La majoration s'élève à 198 euros par habitation à partir de la 51e habitation en location et est appliquée lors de la prochaine attribution de subvention, suivant la notification de la fusion effectuée».

Het resterende bedrag zoals bedoeld in artikel 30, § 4, tweede lid, van dezelfde wet bedraagt in totaal 1.198.800,32 euro.
La somme restante visée à l'article 30, § 4, al. 2, de la même loi s'élève à un total de 1.198.800,32 euros.

Het totale budget, licentie inclusief en de levering van hardware voor het project bedraagt 198.242,06 euro.
Le budget total du projet, licence incluse, ainsi que la livraison du matériel informatique, s'élève à 198.242,06 euros.

Het bedrag voor 2011 werd nog niet overgemaakt, maar bedraagt 1 969 198,97 euro.
Le montant pour 2011 n’a pas encore été versé, mais s’élève à 1 969 198,97 euros.

Aldus bedraagt het uitstaand saldo van deze renteloze lening per 31 december 2011 198.624,63 euro.
Ainsi, le solde du prêt sans intérêts restant à recouvrer au 31 décembre 2011 s'élève à 198.624,63 euros.

De partiële begrotingsdoelstelling voor 2011 bedraagt 810.470 duizend euro waarvan een bedrag van 13.198 duizend euro voor de accrediteringforfaits.
L'objectif budgétaire partiel pour 2011 s'élève à 810.470 milliers d'euros dont un montant de 13.198 milliers d'euros a trait au forfait accréditation.

De minimumstudiefinanciering bedraagt ten minste 198,31 euro.
L'aide financière minimale s'élève à au moins 198,31 EUR.

4. De financiële weerslag van het nieuwe statuut bedraagt afgerond 198 miljoen euro (8 miljard BEF) voor het geheel van de geïntegreerde politie.
4. Les répercussions financières du nouveau statut se montent, en chiffre arrondi, à 198 millions d'euros (8 milliards de BEF) pour l'ensemble du service de police intégré.