Vertaling van "banksysteem bank krediet investeringsbank beschermingsfonds " (Nederlands → Frans) :

kredietinstelling bankactiviteit speculatiekapitaal bankrecht beleggingsmaatschappij Financial Services and Markets Authority monetaire crisis bankcontrole banksysteem bank krediet investeringsbank Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten financieel instrument bankdeposito spaartegoed handelsbank financiële solvabiliteit
établissement de crédit activité bancaire capitaux spéculatifs droit bancaire société d'investissement Financial Services and Markets Authority crise monétaire contrôle bancaire système bancaire banque crédit banque d'investissement Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers instrument financier dépôt bancaire épargne banque commerciale solvabilité financière

Onverminderd de toepassing van de artikelen 1250 en 1251 van het Burgerlijk Wetboek kan een hypothecair krediet met een roerende bestemming of de schuldvordering uit deze kredietovereenkomst slechts worden overgedragen aan, of, na indeplaatsstelling slechts worden verworven door een op grond van dit boek vergunninghoudende of geregistreerde kredietgever, dan wel overgedragen worden aan of verworven worden door de Bank, het Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten, de kredietverzekeraars, de mobiliseringsinstellingen in de zin van artikel 2 van de wet van 3 augustus 2012 betreffende diverse maatregelen ter vergemakkelijking van de mobilisering van schuldvorderingen in de financiële sector of andere daartoe door de Koning aangewezen personen.
Sans préjudice de l'application des articles 1250 et 1251 du Code civil, un crédit hypothécaire avec une destination mobilière ou la créance résultant de ce contrat de crédit ne peuvent être cédés qu'à ou après subrogation, n'être acquis que par un prêteur agréé ou enregistré en vertu du présent livre, ou encore cédés ou acquis par la Banque, le Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers, des assureurs de crédit, des organismes de mobilisation au sens de l'article 2 de la loi du 3 août 2012 relative à des mesures diverses pour faciliter la mobilisation de créances dans le secteur financier, ou d'autres personnes que le Roi désigne à cet effet.

Op dinsdag 17 november 2015 heeft de Europese Investeringsbank (EIB) de verlenging van een krediet van 200 miljoen euro voor Belfius Bank aangekondigd, op voorwaarde dat die bank voor het dubbele van dat bedrag kredieten zou verstrekken aan kmo's in België.
Le mardi 17 novembre 2015, la Banque européenne d'investissement (BEI) annonçait le renouvellement d'un crédit de 200 millions d'euros au profit de la banque Belfius, à charge pour celle-ci d'octroyer le double de ce montant en crédit aux PME en Belgique.

deelneming anticrisisplan kredietinstelling bankactiviteit boekhouding beursnotering internationale financiën Bank voor Internationale Betalingen schuldvordering beleggingsmaatschappij Ecofin leiding van een onderneming financiële voorschriften bescherming van de vennoten EU-recht Financial Services and Markets Authority Internationale Financieringsmaatschappij economische recessie monetaire crisis bankcontrole bank hoorzitting Groep van meest geïndustrialiseerde landen economische ethiek Internationaal Muntfonds liquiditeit beurswaarde aandeelhouder overheidssteun liquiditeitscontrole effectenkoers beursoperatie witwassen van geld krediet Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling kredietbrief verzekeringsproduct Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten Internationale Ontwikkelingsassociatie bijzondere commissie krediet op onroerende goederen Wereldbank Europese Investeringsbank financiële interventie financiële transactie bedrijfsbeheer OESO financiële instelling kredietbeleid Europese Centrale Bank Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties financiële controle financiële solvabiliteit centrale bank
participation plan anticrise établissement de crédit activité bancaire comptabilité cotation boursière finances internationales Banque des règlements internationaux créance société d'investissement Ecofin gouvernement d'entreprise réglementation financière protection des associés droit de l'UE Financial Services and Markets Authority Société financière internationale récession économique crise monétaire contrôle bancaire banque audition publique Groupe des pays les plus industrialisés moralité de la vie économique Fonds monétaire international liquidité monétaire valeur boursière actionnaire aide de l'État contrôle de liquidité cours des valeurs opération de bourse blanchiment d'argent crédit Banque internationale pour la reconstruction et le développement titre de crédit produit d'assurance Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers Association internationale de développement commission spécialisée crédit immobilier Banque mondiale Banque européenne d'investissement intervention financière transaction financière gestion d'entreprise OCDE institution financière politique du crédit Banque centrale européenne Agence multilatérale de garantie des investissements contrôle financier solvabilité financière banque centrale

De Europese Investeringsbank (EIB) ondertekende met Belfius Bank een kredietovereenkomst ter waarde van 200 miljoen EUR om meer krediet ter beschikking te stellen aan KMO’s en midcaps (ondernemingen met maximaal 3 000 werknemers) in België.
La Banque européenne d’investissement (BEI) et Belfius Banque ont signé un accord portant sur un prêt de EUR 200 millions de la BEI visant à augmenter le montant total des crédits destinés aux PME et aux entreprises de capitalisation moyenne (sociétés comptant jusqu’à 3 000 employés) en Belgique.

Niettemin heeft de Europese Commissie een bemiddelingsrol gespeeld om Oekraïne aan de internationale kredieten te helpen, bijgevolg zullen de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling, de Europese Investeringsbank en de Wereldbank 1,2 miljard euro (1,7 miljard dollar) krediet verlenen, 300 miljoen dollar hiervan is bedoeld voor de aanvulling van de ondergrondse voorraden voor de komende winter en de rest om de modernisatie van het distributienetwerk te financieren.
Néanmoins, la Commission a joué un rôle d'intermédiaire en vue d'aider l'Ukraine pour obtenir des crédits internationaux. Par conséquent, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, la Banque européenne d'investissement et la Banque mondiale lui prêteront 1,2 milliards euros (1,7 milliards de dollars) de crédits dont 300 millions de dollars sont destinés au remplissage des stockages souterrains pour l'hiver à venir et dont le reste servira au financement de la modernisation du réseau de distribution.

Bijgevolg zullen de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling, de Europese Investeringsbank en de Wereldbank 1,2 miljard euro (1,7 miljard dollar) krediet verlenen. 300 miljoen dollar hiervan is bedoeld voor de aanvulling van de ondergrondse voorraden voor de komende winter en de rest om de modernisatie van het vervoersnetwerk te financieren.
Par conséquent, la Banque européenne pour la Reconstruction et le Développement, la Banque européenne d'Investissement et la Banque mondiale lui prêteront 1,2 milliards d'euros (1,7 milliards de dollars) de crédits dont 300 millions de dollars sont destinés au complément des réserves souterraines pour l'hiver à venir et dont le reste servira au financement de la modernisation du réseau de transport.