Hij wil ook weten of de kabelmaatschappijen de auteursrechten momenteel volgens het oude principe innen, zonder ze te herverdelen.
Il souhaite aussi savoir si actuellement, les câblodistributeurs perçoivent bien les droits d'auteur selon l'ancien principe, sans les redistribuer.