Voor mevrouw De Schamphelaere sterkt het antwoord van de minister haar in haar overtuiging dat het commerciële aspect hier voorrang heeft op een correct wetenschappelijk handelen.
Selon Mme De Schamphelaere, la réponse du ministre la conforte dans son opinion que l'aspect commercial prévaut sur la correction des pratiques scientifiques.