Vertaling van "artikel 26octies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

Voor artikel 26octies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
Avant l'article 26octies de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

« Art. 36 bis. ­ Voor artikel 26octies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 36 bis. ­ Avant l'article 26octies de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

« Art. 3 bis. ­ Voor artikel 1 van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 3 bis. ­ Avant l'article 1 de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

« Art. 37 bis. ­ Voor artikel 26nonies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 37 bis. ­ Avant l'article 26nonies de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

Art. 15. In artikel 174, vierde lid, van dezelfde wet, wordt de volgende zin ingevoegd tussen de eerste en de tweede zin :
Art. 15. Dans l'article 174, alinéa 4, de la même loi, la phrase suivante est insérée entre la première et la deuxième phrase :

In artikel 17bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 2 april 2003 en gewijzigd bij de wet van 30 maart 2011 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
A l'article 17bis de la même loi, inséré par la loi du 2 avril 2003 et modifié par la loi du 30 mars 2011, les modifications suivantes sont apportées:

Art. 8. In artikel 2bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 13 augustus 2011 en vervangen bij de wet van 21 november 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
Art. 8. Dans l'article 2bis, § 1, de la même loi, inséré par la loi du 13 août 2011 et remplacé par la loi du 21 novembre 2016, les modifications suivantes sont apportées :

Art. 80. In artikel 44ter van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 3 april 2003 en gewijzigd bij de wet van 4 februari 2010, dat vernummerd wordt als artikel 44/4, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
Art. 80. A l'article 44ter de la même loi, inséré par la loi du 3 avril 2003 et modifié par la loi du 4 février 2010, renuméroté l'article 44/4, les modifications suivantes sont apportées:

Art. 79. In artikel 44bis van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 3 april 2003 en gewijzigd bij de wetten van 4 februari 2010 en 5 mei 2014, dat vernummerd wordt als 44/3, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
Art. 79. Dans l'article 44bis de la même loi, inséré par la loi du 3 avril 2003 et modifié par les lois des 4 février 2010 et 5 mai 2014, renuméroté l'article 44/3, les modifications suivantes sont apportées: