De ondertekenende partijen verbinden er zich toe deze tabel aan te passen volgens de in de schoot van de Nationale Arbeidsraad overeengekomen wijzigingen.
Les parties signataires s'engagent à adapter cette grille selon les modifications convenues au niveau du Conseil national du travail.