Traduction de «april 2017 wordt de heer yannick david » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 23 april 2017 wordt de heer Yannick DAVID benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Algemene Directie Civiele Veiligheid - Operationele eenheid van Crisnée van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Frans taalkader, met ingang van 1 januari 2017.
Par arrêté royal du 23 avril 2017, M. Yannick DAVID est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, cadre linguistique français, et est affecté auprès de la Direction générale Sécurité civile - Unité opérationnelle de Crisnée à partir du 1 janvier 2017.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 juni 2017 wordt de heer Yannick D'OTREPPE DE BOUVETTE, in vast verband benoemd in de graad van Attaché binnen het Franse taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2017.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 juin 2017, M. Yannick D'OTREPPE DE BOUVETTE est nommé à titre définitif au grade d' Attaché au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2017.

Bij koninklijk besluit van 16 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt de heer Yannick VAN RANST, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.
Par arrêté royal du 16 février 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, Monsieur Yannick VAN RANST, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommé dans la classe A2 - attaché.

Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 13 maart 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt de heer Yannick VAN RANST, attaché, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen.
Par décision du Président du Comité de direction du 13 mars 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, Monsieur Yannick VAN RANST, attaché, est désigné dans un emploi auprès de l'Administration générale des Douanes et Accises.

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 dat uitwerking heeft op 1 februari 2017 wordt de heer Cox, David (N), geboren op 2 april 1975, stagiair van niveau A, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Nederlandse taalkader met de titel van attaché A2 bij de POD Wetenschapsbeleid.
Par arrêté royal du 23 mars 2017 qui produit ses effets le 1 février 2017, M. Cox, David (N), né le 2 avril 1975, stagiaire de niveau A, est nommé au sein du SPP Politique scientifique en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi du cadre linguistique néerlandais au titre d'attaché A2.

Bij koninklijk besluit van 25 april 2014 wordt de heer Yannick TROUSSART aangewezen bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie met ingang van 1 november 2013.
Par arrêté royal du 25 avril 2014, Monsieur Yannick TROUSSART est désigné auprès de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à partir du 1 novembre 2013.

Ridder Mevr. DEBERGUE Arlette, Hoofdklerk-typist bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2014 De heer De heer FILLEUL Philippe, Ghislain, Kapitein-korpschef bij de brandweerdienst van Eigenbrakel, met ingang van 8 april 2012 De heer HUIN Jean-Pierre, Hoofd van de Expeditie bij het Parlement van de Franse Gemeenschap, met ingang van 15 november 2011 De heer KOOB Albin, Maurice, Charles, Adjudant bij de brandweerdienst van Doornik, met ingang van 15 november 2013 De heer VAN ASBROECK Paul, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2014 Mevr. VAN HOUDT Danièle, Hoofdklerk-typist bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2012 De heer VERHELPEN David, Gespecialiseerd technicus-elektricien bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2014.
Chevalier Mme. DEBERGUE Arlette, Commis-dactylographe-chef au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2014 M. FILLEUL Philippe, Ghislain, Capitaine - Chef de Corps au service d'incendie de Braine-l'Alleud à la date du 8 avril 2012 M. HUIN Jean-Pierre, Chef d'expédition au Parlement de la Communauté française à la date du 15 novembre 2011 M. KOOB Albin, Maurice, Charles, Adjudant au service d'incendie Tournai à la date du 15 novembre 2013 M. VAN ASBROECK Paul, Commis principal à la Chambre des représentants à la date du 15 novembre 2014 Mme. VAN HOUDT Danièle, Commis-dactylographe-chef au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2012 M. VERHELPEN David, Technicien-électricien spécialisé à la Chambre des représentants à la date du 15 novembre 2014.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 april 2008 wordt de heer Ghinet, David, vanaf 1 december 2007 voor één jaar toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 avril 2008, M. Ghinet, David, est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'attaché à la date du 1 décembre 2007.

Bij koninklijk besluit van 21 april 2008 wordt de heer Berghmans, David, geboren op 8 maart 1971, werkleider bij de Koninklijke Sterrenwacht van België, met ingang van 1 februari 2008 bevorderd tot rang C van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider-geaggregeerde bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 21 avril 2008, M. Berghmans, David, né le 8 mars 1971, chef de travaux à l'Observatoire royal de Belgique, est promu, à partir du 1 février 2008, au rang C de la carrière scientifique du personnel scientifique et est nommé au grade de chef de travaux agrégé au même établissement.

Bij koninklijk besluit van 9 april 2007 wordt de heer Dehenauw, David, geboren op 10 december 1970, eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België, met ingang van 1 januari 2007 bevorderd tot rang B van de wetenschappeliljke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 9 avril 2007, M. Dehenauw, David, né le 10 décembre 1970, premier assistant à l'Institut royal météorologique de Belgique, est promu à partir du 1 janvier 2007 au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement.